{"id":3113,"date":"2025-01-03T19:44:59","date_gmt":"2025-01-03T18:44:59","guid":{"rendered":"https:\/\/hamburgka.eu\/?p=3113"},"modified":"2025-01-03T19:45:21","modified_gmt":"2025-01-03T18:45:21","slug":"engel-westphalen-die-hamburger-schriftstellerin-die-gegen-maenner-opponierte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/3113-engel-westphalen-die-hamburger-schriftstellerin-die-gegen-maenner-opponierte","title":{"rendered":"Engel Westphalen \u2013 die Hamburger Schriftstellerin, die gegen M\u00e4nner opponierte"},"content":{"rendered":"\n<p>Eine der herausragendsten Schriftstellerinnen des 18. Jahrhunderts in Deutschland war Engel Christine Westphalen. Sie lebte ihr gesamtes Leben in Hamburg und hinterlie\u00df zahlreiche Werke, die sie \u00fcberdauerten. Mehr dazu auf <a href=\"http:\/\/hamburgka.eu\">hamburgka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a7a68f830a99\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a7a68f830a99\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/3113-engel-westphalen-die-hamburger-schriftstellerin-die-gegen-maenner-opponierte\/#Eine_wohlhabende_Kindheit\" >Eine wohlhabende Kindheit<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/3113-engel-westphalen-die-hamburger-schriftstellerin-die-gegen-maenner-opponierte\/#Ein_Zufluchtsort_fuer_Kreative\" >Ein Zufluchtsort f\u00fcr Kreative<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/3113-engel-westphalen-die-hamburger-schriftstellerin-die-gegen-maenner-opponierte\/#Weibliche_Perspektive_in_Krimis\" >Weibliche Perspektive in Krimis<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/3113-engel-westphalen-die-hamburger-schriftstellerin-die-gegen-maenner-opponierte\/#Das_Verbrechen_von_Corday\" >Das Verbrechen von Corday<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Eine_wohlhabende_Kindheit\"><\/span>Eine wohlhabende Kindheit<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Historisch gesehen war Hamburg das wichtigste Handelszentrum des Landes. H\u00e4ndler z\u00e4hlten zu den reichsten B\u00fcrgern der Stadt. Engel wurde 1758 in die Kaufmannsfamilie von Jakob von Ax und Katharina Maria geboren. Sie war das zehnte von insgesamt elf Kindern. Die Eltern der zuk\u00fcnftigen Schriftstellerin waren wohlhabend. Ihre Mutter Katharina widmete viel Zeit der Erziehung und Bildung der Kinder. Von ihr lernte Engel die Welt kennen und interessierte sich schon fr\u00fch f\u00fcr Fremdsprachen. Ihre ersten literarischen Schritte unternahm sie mit dem Schreiben von Gedichten. Ihre kreativen Ambitionen wurden von den Eltern und dem geistigen Mentor der Mutter unterst\u00fctzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit 27 Jahren heiratete Engel zum ersten Mal einen Kaufmann, doch die Ehe scheiterte aus unbekannten Gr\u00fcnden. Ihr zweiter Ehemann war der Senator Johann Ernst Friedrich Westphalen. Das Paar hatte f\u00fcnf Kinder, von denen nur drei \u00fcberlebten.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ein_Zufluchtsort_fuer_Kreative\"><\/span>Ein Zufluchtsort f\u00fcr Kreative<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Ihr zweiter Ehemann unterst\u00fctzte Engels k\u00fcnstlerische Bestrebungen. Ihr Haus wurde ein Zufluchtsort f\u00fcr die lokale kreative Elite \u2013 Schriftsteller, Dichter und Maler. Johann Tischbein malte sp\u00e4ter ein Portr\u00e4t der Dichterin. Zu den prominenten G\u00e4sten geh\u00f6rte auch Louis-Philippe von Orl\u00e9ans, der sp\u00e4ter K\u00f6nig von Frankreich wurde. W\u00e4hrend der Franz\u00f6sischen Revolution gew\u00e4hrte sie aristokratischen Fl\u00fcchtlingen Obdach. Von diesen Fl\u00fcchtlingen erfuhr Westphalen die Geschichte von Charlotte Corday.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"768\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-38.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3114\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-38.png 487w, https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-38-190x300.png 190w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Abgesehen von einigen kleinen Reisen lebte Westphalen ihr ganzes Leben in Hamburg. \u00dcber andere L\u00e4nder und Traditionen erfuhr sie vor allem durch ihre G\u00e4ste.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz der Unterst\u00fctzung ihrer Familie musste sich Westphalen unter Pseudonymen ver\u00f6ffentlichen. Ihre erste Gedichtsammlung erschien unter dem Pseudonym \u201eAngelika\u201c. Sp\u00e4ter ver\u00f6ffentlichte sie anonym. 1812 reiste sie mit ihrem Mann und ihrer Tochter durch Deutschland und die Schweiz. Auf dieser Reise lernte Westphalen viele bedeutende Schriftsteller ihrer Zeit kennen.<\/p>\n\n\n\n<p>Neben ihrer schriftstellerischen T\u00e4tigkeit engagierte sich Westphalen auch gesellschaftlich. 1815 erhielt sie eine goldene Gedenkmedaille der Stadt f\u00fcr ihren Beitrag zur Wohlt\u00e4tigkeitsarbeit. Ihr gesamtes Honorar f\u00fcr \u201eGes\u00e4nge der Zeit\u201c spendete sie an die Frauenvereinigung der Schriftstellerinnen. Sie unterst\u00fctzte zahlreiche Fonds. Engel Christine Westphalen starb 1840.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Weibliche_Perspektive_in_Krimis\"><\/span>Weibliche Perspektive in Krimis<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Engel schrieb nicht nur Gedichte. Im Genre des Krimis nimmt sie eine Vorreiterrolle ein. Sie wird oft mit Agatha Christie oder Ann Rule verglichen. Da Kriminalgeschichten damals als m\u00e4nnliches Genre galten, musste Engel \u2013 wie viele andere Frauen \u2013 unter Pseudonym schreiben. Leider hat sich diese Situation auch im 21. Jahrhundert nicht grundlegend ver\u00e4ndert. J.K. Rowling, die Autorin von Harry Potter, ver\u00f6ffentlichte ihre Krimis \u00fcber Cormoran Strike unter einem m\u00e4nnlichen Pseudonym. Ann Rule, die erste amerikanische Krimiautorin, musste ebenfalls einen langen Weg gehen, um sich unter ihrem eigenen Namen zu etablieren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"487\" height=\"622\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-39.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3117\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-39.png 487w, https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-39-235x300.png 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 487px) 100vw, 487px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Engels Weg war jedoch noch viel schwieriger. Das Vertrauen der Leser zu gewinnen, war nicht einfach. Andere m\u00e4nnliche Autoren, die nicht einmal im Krimigenre t\u00e4tig waren, versuchten, ihre Werke zu diskreditieren, obwohl sie in kreativen Kreisen durchaus anerkannt war.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Das_Verbrechen_von_Corday\"><\/span>Das Verbrechen von Corday<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Am 13. Juli 1793 geschah in Frankreich ein aufsehenerregendes Verbrechen. Charlotte Corday erstach ihren Ehemann, den franz\u00f6sischen Journalisten Jean-Paul Marat. Dieses Verbrechen wurde sp\u00e4ter in einem Gem\u00e4lde dargestellt. Corday wurde guillotiniert, und Napoleon verbot die literarische Darstellung dieses Ereignisses. Deutschland unterlag jedoch nicht Napoleons Gesetzen, und Westphalen f\u00fcrchtete sich vor nichts. Sie schrieb ein Drama in f\u00fcnf Akten \u00fcber Corday, das sie anonym ver\u00f6ffentlichte und ihr Autorenschaft geheim hielt. Goethe war emp\u00f6rt, als er erfuhr, dass Westphalen dieses Werk verfasst hatte.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1199\" height=\"647\" src=\"https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-40.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3120\" srcset=\"https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-40.png 1199w, https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-40-300x162.png 300w, https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-40-768x414.png 768w, https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-40-696x376.png 696w, https:\/\/cdn.hamburgka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/77\/2025\/01\/image-40-1068x576.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1199px) 100vw, 1199px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Goethe verurteilte ihr Werk \u00f6ffentlich. Er erkl\u00e4rte, dass sie besser R\u00f6cke zu Hause gestrickt h\u00e4tte, anstatt ein solches Drama zu schreiben. Goethe war f\u00fcr seine antifeministischen Ansichten bekannt. Schiller, der Vater des deutschen Kriminaldramas, \u00e4u\u00dferte sich weniger scharf \u00fcber das Drama, obwohl viele seiner Biographen seine zur\u00fcckhaltende Reaktion auf seinen Charakter zur\u00fcckf\u00fchren. Ein Jahr nach der Ver\u00f6ffentlichung des Dramas starb Schiller. Westphalen schuf ein Werk, das zu einem Meilenstein des Genres wurde. Sie beleuchtete alle Facetten der Pers\u00f6nlichkeit der M\u00f6rderin \u2013 ein Ansatz, der vorher nicht verwendet wurde. T\u00e4ter und Kriminelle wurden bisher lediglich als stumme Akteure dargestellt.<\/p>\n\n\n\n<p>Trotz der heftigen Ablehnung durch M\u00e4nner lie\u00df sich Westphalen nicht unterkriegen. 1809 h\u00f6rte sie auf, Pseudonyme zu verwenden. F\u00fcr ihre Gedichtsammlung zu sozialen Themen erhielt sie eine Medaille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine der herausragendsten Schriftstellerinnen des 18. Jahrhunderts in Deutschland war Engel Christine Westphalen. Sie lebte ihr gesamtes Leben in Hamburg und hinterlie\u00df zahlreiche Werke, die sie \u00fcberdauerten. Mehr dazu auf hamburgka.eu. Eine wohlhabende Kindheit Historisch gesehen war Hamburg das wichtigste Handelszentrum des Landes. H\u00e4ndler z\u00e4hlten zu den reichsten B\u00fcrgern der Stadt. Engel wurde 1758 in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":393,"featured_media":2289,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1060],"tags":[1783,1781,1774,1778,1779,1773,1771,1770,1772,1782,1776,1777,1780,1775,1784],"moimportance":[34,33],"motype":[],"moformat":[66],"class_list":{"0":"post-3113","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cvitske-zhittya","8":"tag-18-jahrhundert","9":"tag-agatha-christie-vergleich","10":"tag-charlotte-corday","11":"tag-detektivgeschichten","12":"tag-deutsche-krimiautoren","13":"tag-deutsche-literatur","14":"tag-engel-westphalen","15":"tag-frauen-in-der-literatur","16":"tag-goethe-kritik","17":"tag-hamburger-schriftstellerin","18":"tag-historische-krimis","19":"tag-johann-tischbein","20":"tag-krimiautorin","21":"tag-napoleon-und-literatur","22":"tag-schiller-und-westphalen","23":"moimportance-golovna-novina","24":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","25":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/393"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3113"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3123,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3113\/revisions\/3123"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3113"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3113"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3113"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/hamburgka.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}